مدير سلسلة «الأدب العربي»: إسحاق دونوسو.
تكرّم هذه المجموعة أهم وأبرز الأعمال في الأدب العربي من خلال تقديمها بلغتها الأصلية للحفاظ على أصالة أسلوبها وجوهرها الثقافي. ومن خلال ذلك، نسعى إلى تقريب القرّاء من التجربة الحقيقية للنصوص كما تصوّرها كتّابها، مع تسليط الضوء على الثراء اللغوي والأدبي لكل عمل.